Ben bu kitabı genel olarak Swami Sivananda'nın sanskritçeden ingilizceye
yapmış olduğu çeviriyi temel alarak yaptım. Bu kitabın Swami Sivananda
tarafından Sanskritçeden ingilizceye yaptığı çeviriyi ve Swami Sivananda'nın
diğer kitaplarını okumak için aşağıdaki adresi tıklayabilirsiniz.
Bir tıp doktoru olan Swami Sivananda, kendini yirmili yaşlarının
sonlarında Yoga'ya adamış çağımızın en büyük Yoga gurularından biridir. The
Divine Life Society - İlahi Yaşam Topluluğu'nun da kurucusu olan Swami
Sivananda, bu sitede türkçe kitaplarını okuduğunuz Swami Krishnananda'nın da
gurusudur.
Bu kitabı çevirisinde yararlandığım diğer kaynaklar,
1. Bhagavat Gita- Rabbin Ezgisi adıyla Ruh ve Madde Yayınlarından çıkmış
olan Emil Senart'ın Sanskritçeden Fransızcaya, Yavuz Keskin'in Fransızcadan
Türkçeye çevirisi ile
2.
